ὀνομάζω
Jump to navigation
Jump to search
See also: ονομάζω
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
PIE word |
---|
*h₁nómn̥ |
From ὄνομᾰ (ónoma, “name”) + -άζω (-ázō, denominative verb suffix).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /o.no.máz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.noˈma.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.noˈma.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.noˈma.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.noˈma.zo/
Verb
ὀνομάζω • (onomázō)
- to speak of by name, address by name
- to call one something
- to nominate
- to name after
- to say or give names
- to make famous
Inflection
Present: ὀνομᾰ́ζω, ὀνομᾰ́ζομαι
Imperfect: ὠνόμᾰζον, ὠνομᾰζόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ὠνόμᾰζον | ὠνόμᾰζες | ὠνόμᾰζε(ν) | ὠνομᾰ́ζετον | ὠνομᾰζέτην | ὠνομᾰ́ζομεν | ὠνομᾰ́ζετε | ὠνόμᾰζον | ||||
middle/ passive |
indicative | ὠνομᾰζόμην | ὠνομᾰ́ζου | ὠνομᾰ́ζετο | ὠνομᾰ́ζεσθον | ὠνομᾰζέσθην | ὠνομᾰζόμεθᾰ | ὠνομᾰ́ζεσθε | ὠνομᾰ́ζοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ὀνόμᾰζον | ὀνόμᾰζες | ὀνόμᾰζε(ν) | ὀνομᾰ́ζετον | ὀνομᾰζέτην | ὀνομᾰ́ζομεν | ὀνομᾰ́ζετε | ὀνόμᾰζον | ||||
middle/ passive |
indicative | ὀνομᾰζόμην | ὀνομᾰ́ζου | ὀνομᾰ́ζετο | ὀνομᾰ́ζεσθον | ὀνομᾰζέσθην | ὀνομᾰζόμε(σ)θᾰ | ὀνομᾰ́ζεσθε | ὀνομᾰ́ζοντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ὀνυμάξω | ὀνυμάξεις | ὀνυμάξει | ὀνυμάξετον | ὀνυμάξετον | ὀνυμάξομεν | ὀνυμάξετε | ὀνυμάξουσῐ(ν) | ||||
optative | ὀνυμάξοιμῐ | ὀνυμάξοις | ὀνυμάξοι | ὀνυμάξοιτον | ὀνυμαξοίτην | ὀνυμάξοιμεν | ὀνυμάξοιτε | ὀνυμάξοιεν | |||||
middle | indicative | ὀνυμάξομαι | ὀνυμάξῃ, ὀνυμάξει |
ὀνυμάξεται | ὀνυμάξεσθον | ὀνυμάξεσθον | ὀνυμαξόμεθᾰ | ὀνυμάξεσθε | ὀνυμάξονται | ||||
optative | ὀνυμαξοίμην | ὀνυμάξοιο | ὀνυμάξοιτο | ὀνυμάξοισθον | ὀνυμαξοίσθην | ὀνυμαξοίμεθᾰ | ὀνυμάξοισθε | ὀνυμάξοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ὀνυμάξειν | ὀνυμάξεσθαι | |||||||||||
participle | m | ὀνυμάξων | ὀνυμαξόμενος | ||||||||||
f | ὀνυμάξουσᾰ | ὀνυμαξομένη | |||||||||||
n | ὀνυμᾶξον | ὀνυμαξόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Derived terms
- ἀντονομάζω (antonomázō)
- δῐονομάζω (dionomázō)
- ἐξονομάζω (exonomázō)
- ἐπονομάζω (eponomázō)
- κᾰτονομάζω (katonomázō)
- μετονομάζω (metonomázō)
- πᾰρονομάζω (paronomázō)
- προσονομάζω (prosonomázō)
Related terms
- ἀνωνόμαστος (anōnómastos)
- ὀνομᾰσίᾱ (onomasíā)
- ὀνομαστέον (onomastéon)
- ὀνομαστής (onomastḗs)
- ὀνομαστί (onomastí)
- ὀνομαστῐκός (onomastikós)
- ὀνομαστός (onomastós)
Further reading
- “ὀνομάζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ὀνομάζω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ὀνομάζω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὀνομάζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- ὀνομάζω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- G3687 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible