Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url url
  2. Wiktionary
  3. 疇
疇

疇

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 畴
疇 U+7587, 疇
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7587
← 疆
[U+7586] 		CJK Unified Ideographs 疈 →
[U+7588]

Translingual

Han character

疇 (Kangxi radical 102, 田+14, 19 strokes, cangjie input 田土弓戈 (WGNI), four-corner 64041, composition ⿰田壽)

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 766, character 40
  • Dai Kanwa Jiten: character 21967
  • Dae Jaweon: page 1177, character 8
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2553, character 13
  • Unihan data for U+7587

Chinese

trad. 疇
simp. 畴
alternative forms
㿧／𤽯
𣋬
𤴃
𠝽
𢏚
㿧／𤽯
𣋬
𤴃
𠝽
𢏚
𤲮
𠷎
𤾦
𢑔
𢑜
𤾊
𠼡
𠾉
𰣚
 

Glyph origin

Historical forms of the character 疇
Shang
Oracle bone script
Characters in the same phonetic series (壽) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
禱 *tuːʔ, *tuːs
擣 *tuːʔ
檮 *tuːʔ, *duː, *du
壔 *tuːʔ
懤 *tuːʔ, *du, *dus
濤 *duː, *duː
燾 *duː, *duːs
翿 *duː, *duːs
幬 *duːs, *du
儔 *duːs, *du
譸 *tu
籌 *du
疇 *du
躊 *du
燽 *du
薵 *du
魗 *tʰjuʔ, *dju
醻 *dju
壽 *djuʔ, *djus
璹 *djuʔ, *djuɡ
鑄 *tjos

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *du) : semantic 田 (“field”) + phonetic 壽 (OC *djuʔ, *djus).

Etymology

“who”
Cognate with 誰 (OC *djul, “who”), 孰 (OC *djɯwɢ, “which one; who”) (Schuessler, 2007). In other Sino-Tibetan languages, compare Mizo tû (“who; which”), Chepang दोह् (“what”), Proto-Kuki-Chin *tuu (“who; which (relativizer)”) (Schuessler, 2007; STEDT).

Pronunciation

Rime
Character 疇
Reading # 1/1
Initial (聲) 澄 (11)
Final (韻) 尤 (136)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) III
Fanqie 直由切
Baxter drjuw
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/ɖɨu/
Pan
Wuyun 		/ɖiu/
Shao
Rongfen 		/ȡiəu/
Edwin
Pulleyblank 		/ɖuw/
Li
Rong 		/ȡiu/
Wang
Li 		/ȡĭəu/
Bernard
Karlgren 		/ȡʱi̯ə̯u/
Expected
Mandarin
Reflex 		chóu
Expected
Cantonese
Reflex 		cau4
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 疇 疇
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin) 		chóu chóu
Middle
Chinese 		‹ drjuw › ‹ drjuw ›
Old
Chinese 		/*[d]ru/ /*[d]ru/
English in the past, yesterday plowed field

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 疇
Reading # 1/1
No. 11695
Phonetic
component 		壽
Rime
group 		幽
Rime
subdivision 		1
Corresponding
MC rime 		儔
Old
Chinese 		/*du/

Definitions

疇

  1. † (agriculture) field; farmland; arable land
  2. † (agriculture, specifically) hemp field
  3. † (agriculture) division in a field between different types of crops
  4. † (agriculture) to hill up; to earth up
  5. † to make equal
  6. † kind; class; category
    alt. forms: 儔／俦
    範疇／范畴  ―  fànchóu  ―  conceptual category; scope; domain
  7. † Alternative form of 籌／筹 (chóu, “to calculate; to plan”)
  8. † Alternative form of 酬 (chóu, “to repay; to thank”)
  9. † who
  10. † Meaningless particle.
    疇昔／畴昔  ―  chóuxī  ―  in former times
  11. (～國) Chou (an ancient state in modern Henan)
  12. a surname

Synonyms

Dialectal synonyms of 誰 (“who; whom”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 誰1, 疇, 孰, 誰人, 何人, 何者, 阿誰
Formal (Written Standard Chinese) 誰1, 誰人
Northeastern Mandarin Beijing 誰1
Taiwan 誰1
Ulanhot 誰1
Tongliao 誰1
Chifeng 誰1, 誰們 plural
Hulunbuir (Hailar) 誰1
Harbin 誰1
Shenyang 誰1
Malaysia 誰1
Singapore 誰1
Olginsky (Mikhaylovka) 誰1
Jilu Mandarin Weifang (Weicheng) 誰1
Weifang (Fangzi) 誰1
Changle 誰1
Shouguang 誰1
Wulian 誰1
Jinan 誰1
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 誰1
Qingdao 誰1
Weifang (Hanting) 誰1
Changyi 誰1
Gaomi 誰1
Zhucheng 誰1
Anqiu 誰1
Linqu 誰1
Qingzhou 誰1
Central Plains Mandarin Luoyang 誰1
Wanrong 哪𠰻
Wanrong (Ronghe) 啥外
Zhengzhou 誰1
Xi'an 誰1
Xining 阿個, 阿一個, 啥人
Yanqi 誰1
Xuzhou 誰1, 哪個
Sokuluk (Gansu Dungan) 誰1
Masanchin (Shaanxi Dungan) 誰1
Lanyin Mandarin Yinchuan 誰1
Bayanhot 誰1, 誰們 plural
Lanzhou 誰1, 誰個, 誰們
Ürümqi 誰1, 誰一個, 誰們
Southwestern Mandarin Chengdu 哪個, 啥子人
Wuhan 哪個, 啥個
Guiyang 哪個
Kunming 哪個
Guilin 誰1, 哪個
Liuzhou 哪個, 哪人
Xiangtan (Jiangnan Industries Group koine) 哪個
Mae Salong (Lancang) 哪個
Jianghuai Mandarin Nanjing 哪個
Yangzhou 哪個, 哪一個
Nantong 哪個, 哪一個, 哪個人
Hefei 哪個, 哈個
Huanggang 哪個, 啥個
Cantonese Guangzhou 邊個, 乜誰, 乜人, 阿誰
Hong Kong 邊個, 乜誰, 阿誰
Hong Kong (San Tin Weitou) 邊個, 哪誰
Hong Kong (Kam Tin Weitou) 阿誰
Hong Kong (Ting Kok) 哪誰
Hong Kong (Tung Ping Chau) 哪誰人
Macau 邊個
Guangzhou (Panyu) 邊個
Guangzhou (Huashan, Huadu) 乜誰
Guangzhou (Conghua) 乜誰
Guangzhou (Zengcheng) 乜誰
Foshan 邊個
Foshan (Shatou, Nanhai) 邊個
Foshan (Shunde) 邊個
Foshan (Sanshui) 邊個
Foshan (Mingcheng, Gaoming) 邊個
Zhongshan (Shiqi) 邊個
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) 邊個
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) 邊個, 乜誰
Zhuhai (Doumen) 阿誰
Jiangmen (Baisha) 邊個
Jiangmen (Xinhui) 誰, 邊個
Taishan 阿誰
Kaiping (Chikan) 乜誰, 阿誰, 乜人
Enping (Niujiang) 哥誰
Heshan (Yayao) 唔個
Dongguan 鼠個, 乜誰
Shenzhen (Shajing, Bao'an) 乜誰
Shenzhen (Dapeng) 哪人
Qingyuan 邊個
Fogang 邊個
Yingde (Hanguang) 邊個
Shaoguan 邊個
Shaoguan (Qujiang) 邊個
Renhua 邊個
Lechang 邊個
Zhaoqing (Gaoyao) 乜誰
Sihui 邊個
Guangning 邊個
Deqing 邊個
Yunfu 邊個
Xinxing 不個
Luoding 邊個
Yangjiang 乜誰
Xinyi 乜人, 乜誰
Lianjiang 乜人
Nanning 邊個
Wuzhou 邊個
Hepu (Lianzhou) 乜人
Baise 邊個
Qinzhou 乜人, 邊人, 邊個
Beihai 乜人
Beihai (Qiaogang - Cô Tô) 乜人
Beihai (Qiaogang - Cát Bà) 邊個, 乜人
Fangchenggang (Fangcheng) 乜人
Kuala Lumpur (Guangfu) 邊個
Singapore (Guangfu) 邊個
Ho Chi Minh City (Guangfu) 邊個
Móng Cái 乜人
Gan Nanchang 哪個
Lichuan 哪個
Pingxiang 哪仔, 哪個仔
Hakka Meixian 麼人, 哪儕
Xingning 哪隻
Huizhou (Huicheng Bendihua) 哪誰, 哪隻
Huizhou (Shuikou Bendihua) 哪誰
Huizhou (Hengli Bendihua) 哪誰
Huidong (Pingshan Bendihua) 哪誰
Huidong (Daling) 哪隻, 哪人
Dongguan (Qingxi) 哪人, 麼個人
Longmen (Pingling Bendihua) 哪誰
Longmen (Luxi Bendihua) 哪誰
Boluo (Bendihua) 哪誰
Shenzhen (Shatoujiao) 哪下
Zengcheng (Zhengguo) 哪下, 哪下人
Zhongshan (Wuguishan) 哪下
Zhongshan (Nanlang Heshui) 哪人
Wuhua (Shuizhai) 哪儕
Wuhua (Huacheng) 哪儕, 麼人
Wuhua (Mianyang) 麼人, 哪儕
Heyuan (Bendihua) 哪誰
Zijin (Guzhu Bendihua) 哪誰
Longchuan (Tuocheng Bendihua) 哪隻
Longchuan (Sidu Bendihua) 哪隻
Heping (Linzhai Bendihua) 哪隻
Lianping (Zhongxin Bendihua) 哪咧
Lianping (Longjie Bendihua) 哪個
Shaoguan (Qujiang) 哪個
Xinfeng (Matou Bendihua) 哪
Xinfeng (Daxi Bendihua) 哪人, 哪個
Lianshan (Xiaosanjiang) 哪儕
Liannan 哪人
Guangzhou (Lütian, Conghua) 哪人
Jiexi 哪儕
Changting 哪個, 哪個哩
Wuping 哪個, 麼人
Wuping (Pingyu) 麼人
Liancheng 哪個, 麼人
Ninghua 台人
Ruijin 哪人, 哪個
Shicheng 斯里
Shangyou (Shexi) 哪人, 哪個人
Miaoli (N. Sixian) 麼人, 麼儕, 哪儕
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 麼人, 麼儕
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 麼人, 麼儕, 哪儕
Taichung (Dongshi; Dabu) 麼人, 麼儕, 哪儕
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 麼人, 麼儕, 哪儕
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 麼儕, 哪儕
Hong Kong 哪人
Luchuan 麼人
Luchuan (Daqiao) 麼人
Sabah (Longchuan) 哪人
Senai (Huiyang) 麼人
Kuching (Hepo) 哪儕
Singkawang 麼儕
Huizhou Jixi 哪個
Shexian 哪個
Huangshan (Tunxi) 哪個
Xiuning 哪個
Yixian 哪個
Qimen 何望
Wuyuan 何一個, 唆羅
Fuliang 誰個
Dexing 麼人
Jingde 哪個
Jin Taiyuan 誰1, 誰們 usually plural
Pingyao 誰1, 誰家 plural, 誰家們家 plural, 誰們 plural
Xinzhou 誰1, 誰們 usually plural
Taibus (Baochang) 誰1, 誰們 plural
Linhe 誰1, 誰們 plural
Jining 誰1, 誰們 plural
Hohhot 誰1, 誰們 plural
Baotou 誰1, 誰們 plural
Dongsheng 誰1, 誰們 plural
Haibowan 誰1, 誰們 plural
Northern Min Jian'ou 孰人, 孰麼人
Songxi 哪人
Zhenghe 孰麼人
Zhenghe (Zhenqian) 哪隻, 若隻
Jianyang 孰人
Wuyishan 什麼人
Pucheng (Shibei) 孰人, 孰麼人
Eastern Min Fuzhou 底儂
Fuzhou (Changle) 底儂
Fuqing 底儂, 什乇儂
Pingtan 底儂
Yongtai 底儂
Gutian 底儂
Fu'an 底儂
Ningde 底儂, 儂
Shouning 呢乇儂, 哪個
Zhouning 底儂
Fuding 乇儂
Matsu 底儂
Singapore (Fuqing) 底儂
Southern Min Xiamen 誰2, 誰3, 誰4, 是誰, 啥儂, 啥物儂, 什物儂, 底儂
Xiamen (Tong'an) 啥儂, 誰2
Quanzhou 誰2, 誰4, 是誰, 啥儂
Jinjiang 啥儂, 誰2
Nan'an 啥儂, 誰2
Shishi 啥儂, 誰2
Hui'an 啥儂, 誰2
Anxi 啥儂, 誰2
Yongchun 底儂, 誰3
Dehua 底儂, 誰3
Zhangzhou 誰5, 是誰, 啥儂, 哪儂, 什物儂, 佗一股, 佗一個, 佗一
Zhangzhou (Longhai) 誰5
Zhangzhou (Changtai) 誰5
Hua'an 底股
Nanjing 誰5
Pinghe 誰5
Zhangpu 誰5
Yunxiao 誰5
Zhao'an 什物儂
Dongshan 是誰, 底儂
Taipei 啥物儂
New Taipei (Sanxia) 啥儂
Kaohsiung 啥物儂
Yilan 啥儂, 誰2
Changhua (Lukang) 啥物儂, 誰2
Taichung 誰5, 啥儂
Tainan 啥物儂
Hsinchu 誰2, 啥物儂
Kinmen 誰3, 啥儂, 誰2
Penghu (Magong) 誰3
Penang (Hokkien) 誰誰, 誰誰儂, 是誰
Singapore (Hokkien) 啥儂, 誰2, 啥物儂, 是誰, 誰3
Manila (Hokkien) 誰仔, 啥儂
Longyan 底儂, 誰2
Zhangping 底儂, 誰2
Zhangping (Yongfu) 誰1
Datian 什儂, 底儂
Pingnan (Shangdu) 乜儂
Guilin (Biyange) 乜儂
Chaozhou 底𫢗, 𫢗
Shantou 底𫢗, 底儂
Shantou (Chenghai) 底𫢗
Jieyang 底𫢗
Haifeng 𫢗, 底𫢗
Bangkok (Teochew) 底𫢗
Ho Chi Minh City (Teochew) 底𫢗
Johor Bahru (Teochew) 底𫢗
Singapore (Teochew) 底𫢗
Pontianak (Teochew) 底𫢗
Leizhou 誰3, 誰儂
Wenchang 誰3
Haikou 誰3
Puxian Min Putian 什儂
Xianyou 什儂
Central Min Yong'an 誰儕, 何隻
Sanming (Sanyuan) 何隻
Sanming (Shaxian) 啥人
Nanping (Wangtai, Yanping) 誰人
Zhongshan Min Zhongshan (Longdu, Shaxi) 底儂
Zhongshan (Sanxiang) 底儂
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 哪個
Northern Pinghua Guilin (Dahe) 哪個
Shehua Luoyuan 什人
Sanming 哪個
Shunchang 什人
Guixi (Zhangping) 什個人
Jingning (Hexi) 哪個
Lishui 哪個
Longyou 哪個
Chaozhou 哪個
Fengshun 麼人
Waxiang Luxi (Lijiatian) 何條
Wu Shanghai 啥人
Shanghai (Xinzhuang, Minhang) 哈人
Shanghai (Fengxian) 哈人
Shanghai (Jinshan) 哈人
Shanghai (Qingpu) 哈人
Shanghai (Chongming) 哈人
Suzhou 啥人
Wuxi 啥人
Danyang 哪個, 點高人
Hangzhou 哪個
Ningbo 啥人, 誰儂 dated
Wenzhou 何乜人, 乜人, 誰人, 何人
Jinhua 哪個
Xiang Changsha 哪個, 何至個 suburbs
Xiangtan 哪個, 哪
Loudi 哪個, 誰個
Shuangfeng 哪個
Quanzhou 哪個

Compounds

Japanese

Shinjitai

畴

Kyūjitai

疇

Kanji

疇

(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 畴)

  1. (うね): ridge in a field[1]
  2. dry field
  3. (たぐい): category; companion, mate, colleague
  4. (さきに, むかし): earlier, in the past
  5. (むくいる): to reward
  6. (だれ): who?

Readings

References

  1. ^ “疇”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2024

Korean

Etymology

From Middle Chinese 疇 (MC drjuw). Recorded as Middle Korean 듀 (tyu) (Yale: tyu) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

Wikisource

疇 (eumhun 밭이랑 주 (bachirang ju))

  1. hanja form? of 주 (“furrow”)

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [2]
Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id