瘡痍
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
sore; skin ulcer | bruise; sores | ||
---|---|---|---|
trad. (瘡痍) | 瘡 | 痍 | |
simp. (疮痍) | 疮 | 痍 | |
alternative forms | 創夷/创夷 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ㄧˊ
- Tongyong Pinyin: chuangyí
- Wade–Giles: chʻuang1-i2
- Yale: chwāng-yí
- Gwoyeu Romatzyh: chuangyi
- Palladius: чуанъи (čuanʺi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ i³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cong1 ji4
- Yale: chōng yìh
- Cantonese Pinyin: tsong1 ji4
- Guangdong Romanization: cong1 yi4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ jiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Middle Chinese: tsrhjang yij
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*sʰraŋ lil/
Noun
瘡痍
- (literary) wound from trauma; injury; scar
- (literary, figurative) scenes of destruction after a disaster or war; desolation after a catastrophe; sufferings