Template:el-conjug-2nd-A1-'περνάω'
Jump to navigation
Jump to search
- The following documentation is located at Template:el-conjug-2nd-A1-'περνάω'/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
- This template is intended for oxytone 2nd Conjugation verbs of Type A (or Class I) with two stems like περνάω (past: πέρασα):
- one stem with a < ν > (περν-) and the other without (περ-ασ-).
- It calls
{{el-conjug-table}}
which formats the table - It also calls various templates (of general form el-conjug-sub---)
- Also see Wiktionary:Greek verb inflection-table templates/Parameters
Example
- The conjugation of περνάω/περνώ (pernáo/pernó, “I pass”)
{{el-conjug-2nd-A1-'περνάω' |present=περ |a-simplepast=πέρ |infix=ασ |cat=περνάω-περνώ }}
- gives
περvάω / περvώ, περvιέμαι
Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
1 sg | περνάω, περνώ | περάσω | περνιέμαι | περαστώ |
2 sg | περνάς | περάσεις | περνιέσαι | περαστείς |
3 sg | περνάει, περνά | περάσει | περνιέται | περαστεί |
1 pl | περνάμε, περνούμε | περάσουμε, [‑ομε] | περνιόμαστε | περαστούμε |
2 pl | περνάτε | περάσετε | περνιέστε, (‑ιόσαστε) | περαστείτε |
3 pl | περνάνε, περνάν, περνούν(ε) | περάσουν(ε) | περνιούνται, (‑ιόνται) | περαστούν(ε) |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
1 sg | περνούσα, πέρναγα | πέρασα | περνιόμουν(α) | περάστηκα |
2 sg | περνούσες, πέρναγες | πέρασες | περνιόσουν(α) | περάστηκες |
3 sg | περνούσε, πέρναγε | πέρασε | περνιόταν(ε) | περάστηκε |
1 pl | περνούσαμε, περνάγαμε | περάσαμε | περνιόμασταν, (‑ιόμαστε) | περαστήκαμε |
2 pl | περνούσατε, περνάγατε | περάσατε | περνιόσασταν, (‑ιόσαστε) | περαστήκατε |
3 pl | περνούσαν(ε), πέρναγαν, (περνάγανε) | πέρασαν, περάσαν(ε) | περνιόνταν(ε), περνιόντουσαν, περνιούνταν | περάστηκαν, περαστήκαν(ε) |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
1 sg | θα περνάω, θα περνώ ➤ | θα περάσω ➤ | θα περνιέμαι ➤ | θα περαστώ ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα περνάς, … | θα περάσεις, … | θα περνιέσαι, … | θα περαστείς, … |
Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … περάσει έχω, έχεις, … περασμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … περαστεί είμαι, είσαι, … περασμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … περάσει είχα, είχες, … περασμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … περαστεί ήμουν, ήσουν, … περασμένος, ‑η, ‑ο | ||
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … περάσει θα έχω, θα έχεις, … περασμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … περαστεί θα είμαι, θα είσαι, … περασμένος, ‑η, ‑ο | ||
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | πέρνα, πέρναγε | πέρασε, πέρνα | — | περάσου |
2 pl | περνάτε | περάστε | περνιέστε | περαστείτε |
Other forms | Active voice | Passive voice | ||
Present participle➤ | περνώντας ➤ | — | ||
Perfect participle➤ | έχοντας περάσει ➤ | περασμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Nonfinite form➤ | περάσει | περαστεί | ||
Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Standard input parameters
- If the editor wants complete control over the contents of a particular cell, there is a list of 'Direct' parameters which provide direct access to a particular cell. These will enable the default output to be overwritten.