From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
The following documentation is located at Template:el-conjug-2nd-B-A1B/documentation . [edit ] Useful links : subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser /module ) • sandbox
This template is intended for 2nd Conjugation verbs, that is verbs of oxytone form of Type B (Class II) with -είς, -είς, -ούς endings, with double passive : Class A1 (with -ιέμαι endings) plus the more formal Class B (with ‑ούμαι endings)
If desired:
suppress passive perfect partiple:
|p-perfprt=- (suppresses passive perfect participle -μένος)
|no-a-perf2=1 (suppresses 2nd perfects: έχω ...-μένο)
|no-p-perf2=1 (suppresses the default 2nd passive perfect forms like: είμαι ...-μένος)
|p-presprt=- (suppresses passive present participle -ούμενος)
|imperfect-formal= (for very formal internal augments of passive imperfect)
Also see Wiktionary:Greek verb inflection-table templates/Parameters
It calls {{el-conjug-table }}
which formats the table
It also calls various templates (of general form el-conjug-sub---)
The conjugation of ευχαριστώ ( efcharistó , “ I thank ” )
{{el-conjug-2nd-B-A1B
|present=ευχαριστ
|a-simplepast=ευχαρίστ
|infix=ησ
|p-presprt=-
|cat=ευχαριστώ
}}
gives:
ευχαριστώ , ευχαριστιέμαι / ευχαριστούμαι
Active voice ➤
Passive voice ➤
Indicative mood ➤
Imperfective aspect ➤
Perfective aspect ➤
Imperfective aspect
Perfective aspect
Non-past tenses ➤
Present ➤
Dependent ➤
Present
Dependent
1 sg
ευχαριστώ
ευχαριστήσω
ευχαριστιέμαι 1 - ευχαριστούμαι
ευχαριστηθώ
2 sg
ευχαριστείς
ευχαριστήσεις
ευχαριστιέσαι - ευχαριστείσαι
ευχαριστηθείς
3 sg
ευχαριστεί
ευχαριστήσει
ευχαριστιέται - ευχαριστείται
ευχαριστηθεί
1 pl
ευχαριστούμε
ευχαριστήσουμε , [-ομε ]
ευχαριστιόμαστε - ευχαριστούμαστε
ευχαριστηθούμε
2 pl
ευχαριστείτε
ευχαριστήσετε
ευχαριστιέστε , (‑ιόσαστε ) - ευχαριστείστε , {ευχαριστείσθε }
ευχαριστηθείτε
3 pl
ευχαριστούν (ε )
ευχαριστήσουν (ε )
ευχαριστιούνται , (‑ιόνται ) - ευχαριστούνται
ευχαριστηθούν (ε )
Past tenses ➤
Imperfect ➤
Simple past ➤
Imperfect
Simple past
1 sg
ευχαριστούσα
ευχαρίστησα
ευχαριστιόμουν (α ) - [ευχαριστούμουν ]2
ευχαριστήθηκα
2 sg
ευχαριστούσες
ευχαρίστησες
ευχαριστιόσουν (α ) - [ευχαριστούσουν ]2
ευχαριστήθηκες
3 sg
ευχαριστούσε
ευχαρίστησε
ευχαριστιόταν (ε ) - ευχαριστούνταν , {ευχαριστείτο }
ευχαριστήθηκε
1 pl
ευχαριστούσαμε
ευχαριστήσαμε
ευχαριστιόμασταν , (‑ιόμαστε ) - ευχαριστούμασταν , (‑ούμαστε )
ευχαριστηθήκαμε
2 pl
ευχαριστούσατε
ευχαριστήσατε
ευχαριστιόσασταν , (‑ιόσαστε ) - [ευχαριστούσασταν , (‑ούσαστε )]2
ευχαριστηθήκατε
3 pl
ευχαριστούσαν (ε )
ευχαρίστησαν , ευχαριστήσαν (ε )
ευχαριστιόνταν (ε ), ευχαριστιόντουσαν , ευχαριστιούνταν - ευχαριστούνταν , {ευχαριστούντο }
ευχαριστήθηκαν , ευχαριστηθήκαν (ε )
Future tenses ➤
Continuous ➤
Simple ➤
Continuous
Simple
1 sg
θα ευχαριστώ ➤
θα ευχαριστήσω ➤
θα ευχαριστιέμαι - ευχαριστούμαι ➤
θα ευχαριστηθώ ➤
2,3 sg , 1,2,3 pl
θα ευχαριστείς , …
θα ευχαριστήσεις , …
θα ευχαριστιέσαι - ευχαριστείσαι , …
θα ευχαριστηθείς , …
Perfect aspect ➤
Perfect aspect
Present perfect ➤
έχω , έχεις , … ευχαριστήσει έχω, έχεις, … ευχαριστημένο , ‑η, ‑ο ➤
έχω, έχεις, … ευχαριστηθεί είμαι , είσαι , … ευχαριστημένος , ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤
είχα , είχες , … ευχαριστήσει είχα, είχες, … ευχαριστημένο , ‑η, ‑ο
είχα, είχες, … ευχαριστηθεί ήμουν , ήσουν , … ευχαριστημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤
θα έχω, θα έχεις, … ευχαριστήσει θα έχω, θα έχεις, … ευχαριστημένο , ‑η, ‑ο
θα έχω, θα έχεις, … ευχαριστηθεί θα είμαι, θα είσαι, … ευχαριστημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤
Formed using present , dependent (for simple past ) or present perfect from above with a particle (να , ας ).
Imperative mood ➤
Imperfective aspect
Perfective aspect
Imperfective aspect
Perfective aspect
2 sg
—
ευχαρίστησε
—
ευχαριστήσου
2 pl
ευχαριστείτε
ευχαριστήστε
ευχαριστιέστε - ευχαριστείστε , {ευχαριστείσθε }
ευχαριστηθείτε
Other forms
Active voice
Passive voice
Present participle➤
ευχαριστώντας ➤
—
Perfect participle➤
έχοντας ευχαριστήσει ➤
ευχαριστημένος , ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤
ευχαριστήσει
ευχαριστηθεί
Notes Appendix:Greek verbs
1. This verb conjugates as 2nd Conjugation Class Β (with -είς, -είς, -ούς endings), plus a less formal, very common passive Class A (with -ιέμαι endings). 2. The forms -ούμουν(α), -ούσουν(α), -ούσασταν are unusual • (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.