konto
Czech
Etymology
Pronunciation
Noun
konto n
- account, bank account
- Synonym: účet
Declension
Related terms
Further reading
- “konto”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
- “konto”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “konto”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Danish
Etymology
Noun
konto c (singular definite kontoen, plural indefinite kontoer or konti)
Declension
Derived terms
Esperanto
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
konto (accusative singular konton, plural kontoj, accusative plural kontojn)
- account (authorization to use a service)
Ido
Etymology
Pronunciation
Noun
konto (plural konti)
- account, reckoning
- Havar privata konto. ― To have a private account (at a merchant’s, etc.)
- Kalular la konto. ― To make up the account.
Japanese
Romanization
konto
Northern Sami
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Noun
konto
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Norwegian Bokmål
Etymology
From Italian conto (“account, bill”), from Vulgar Latin *contu(s), *comptu(s), from Latin computus (“calculation”), from computō (“I calculate,”), from both con-, from cum (“with, at”), from Old Latin com, from Proto-Italic *kom (“with, along”), from Proto-Indo-European *ḱóm (“at, with”), possibly from *ḱe, and from putō (“I clean”), from putus (“pure”), from Proto-Indo-European *puHtós, from *pewH- (“to be clean”).
Noun
konto m (definite singular kontoen, indefinite plural kontoer or konti, definite plural kontoene or kontiene)
- an account (in bookkeeping; in a bank)
Derived terms
References
- “konto” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Noun
konto m (definite singular kontoen, indefinite plural kontoar or konti, definite plural kontoane or kontiane)
- an account (in bookkeeping; in a bank)
Derived terms
References
- “konto” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Borrowed from German Konto, from Italian conto, from Vulgar Latin *contus, from Latin computus.
Pronunciation
Noun
konto n
- (banking) bank account
- Synonym: rachunek
- (accounting) account (registry of pecuniary transactions)
- (Internet) account (authorization to use a service)
- (figuratively) intangible achievements attributed to someone
Declension
Derived terms
- kontować impf
Related terms
Descendants
- → Yiddish: קאָנטע (konte)
Further reading
- konto in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- konto in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
Noun
kȍnto m (Cyrillic spelling ко̏нто)
Declension
References
- “konto” in Hrvatski jezični portal
Swedish
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
konto n
- account; a registry of pecuniary transactions, or more generally
- bankkonto
- bank account
- Hon loggade in på kontot
- She logged into her account
Declension
Declension of konto | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | konto | kontot | konton | kontona |
Genitive | kontos | kontots | kontons | kontonas |
Derived terms
References
- Czech terms borrowed from Italian
- Czech terms derived from Italian
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech neuter nouns
- Czech hard neuter nouns
- cs:Banking
- Danish terms borrowed from Italian
- Danish terms derived from Italian
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Esperanto terms with audio links
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/onto
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Computing
- Ido terms suffixed with -o
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- Ido terms with usage examples
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami nouns
- R:Álgu lacking id
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-
- Norwegian Bokmål terms borrowed from Italian
- Norwegian Bokmål terms derived from Italian
- Norwegian Bokmål terms derived from Vulgar Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Italic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Italian
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from Vulgar Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔntɔ
- Rhymes:Polish/ɔntɔ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish neuter nouns
- pl:Banking
- pl:Accounting
- pl:Internet
- Serbo-Croatian terms borrowed from Italian
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Swedish terms derived from Italian
- Swedish terms with audio links
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish terms with usage examples