voet
Jump to navigation
Jump to search
See also: vöët
Afrikaans
Etymology
From Dutch voet, from Middle Dutch voet, from Old Dutch fuot, from Proto-West Germanic *fōt, from Proto-Germanic *fōts, from Proto-Indo-European *pṓds.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
voet (plural voete)
Dutch
Etymology
From Middle Dutch voet, from Old Dutch fuot, from Proto-West Germanic *fōt, from Proto-Germanic *fōts, from Proto-Indo-European *pṓds.
Pronunciation
Noun
voet m (plural voeten, diminutive voetje n)
- foot (lowest part of the legs)
- Hij heeft zijn voet verstuikt tijdens het voetballen.
- He sprained his foot while playing football.
- Ze wast haar voeten elke avond voor het slapengaan.
- She washes her feet every night before going to bed.
- foot, base (lowest part of any standard, support, stand or pillar)
- De voet van de lamp was gemaakt van marmer.
- The base of the lamp was made of marble.
- Het standbeeld staat op een grote betonnen voet.
- The statue stands on a large concrete base.
- imperial foot (unit of measure)
- De breedte van de kamer is tien voet.
- The width of the room is ten feet.
- Hij kocht een touw van vijftien voet lang.
- He bought a fifteen-foot long rope.
- (historical) Dutch foot (unit of measure)
- In de 18e eeuw mat men de lengte in voet.
- In the 18th century, length was measured in feet.
- Een voet was vroeger een belangrijke maateenheid in Nederland.
- A foot used to be an important unit of measurement in the Netherlands.
- (poetry) foot (most basic element of a metre)
- Dit gedicht heeft een ritme van vier voeten per vers.
- This poem has a rhythm of four feet per line.
- Een jambische pentameter heeft vijf voeten per vers.
- An iambic pentameter has five feet per line.
Derived terms
- barrevoets
- blootvoets
- een wit voetje halen
- ganzenvoet
- horrelvoet
- klompvoet
- koevoet
- kopvoeter
- loopgraafvoet
- lotusvoet
- op staande voet
- parasolvoet
- platvoet
- schoorvoetend
- voetafdruk
- voetbad
- voetbal
- voetbediening
- voetboog
- voetdiep
- voetenbank
- voetfetisjisme
- voetganger
- voetglas
- voetjevrijen
- voetpad
- voetrem
- voetsoldaat
- voetstap
- voetstuk
- voetveeg
- voetveer
- voetzool
- zwemvoet
Descendants
- Afrikaans: voet
- Jersey Dutch: vût
- Negerhollands: voet, voeti, fut, futu, vut
- → Virgin Islands Creole: voet (dated)
- Skepi Creole Dutch: fut
- →? Sranan Tongo: futu
Anagrams
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch fuot, from Proto-West Germanic *fōt, from Proto-Germanic *fōts, from Proto-Indo-European *pṓds.
Noun
voet m
- foot (bottom of the leg)
- paw (foot of an animal)
- Synonym: pôte
- foot, bottom part, base
- foot, leg, support
- foot (unit of measure)
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Descendants
Further reading
- “voet”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “voet”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Categories:
- Afrikaans terms derived from Proto-Indo-European
- Afrikaans terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms inherited from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle Dutch
- Afrikaans terms inherited from Old Dutch
- Afrikaans terms derived from Old Dutch
- Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic
- Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic
- Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic
- Afrikaans terms derived from Proto-Germanic
- Afrikaans terms inherited from Proto-Indo-European
- Afrikaans terms with audio links
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- af:Anatomy
- af:Body
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Indo-European
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ut
- Rhymes:Dutch/ut/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch masculine nouns
- Dutch terms with usage examples
- Dutch terms with historical senses
- nl:Poetry
- nl:Anatomy
- nl:Body
- nl:Units of measure
- Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Indo-European
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch nouns
- Middle Dutch masculine nouns
- dum:Anatomy
- dum:Body
- dum:Units of measure