Epstein Files Full PDF

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Belarus This article is within the scope of WikiProject Belarus, a collaborative effort to improve the coverage of Belarus on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BelarusWikipedia:WikiProject BelarusTemplate:WikiProject BelarusBelarus ??? This article has not yet received a rating on the importance scale. Lithuania Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject Lithuania, a collaborative effort to improve the coverage of Lithuania on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LithuaniaWikipedia:WikiProject LithuaniaTemplate:WikiProject LithuaniaLithuania Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. Poland Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Poland, a collaborative effort to improve the coverage of Poland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PolandWikipedia:WikiProject PolandTemplate:WikiProject PolandPoland Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Bychowiec Chronicle. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20060113182445/http://kamunikat.fontel.net:80/www/czasopisy/bzh/17/17art_nikodem.htm to http://kamunikat.fontel.net/www/czasopisy/bzh/17/17art_nikodem.htm

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 13:19, 11 November 2016 (UTC)[reply]

The fact is recorded by Narbut himself in the preface to the 1846 edition (verbatim): translation: "...in 1835, being a guest of Prince Lev Sapega in his castle in Old Bykhov, I accidentally discovered in the castle library an old manuscript chronicle...")

Yes, in the Bykhov Castle (more precisely, in the castle of Prince Sapeg in Old Bykhov).

Here is how Theodor Narbut himself describes it in the preface to the 1846 edition (a literal translation from the Polish):

> "In 1835, being a guest of Prince Lva Petrovich Sapega in his castle in Old Bykhov, I accidentally found in the castle library an old manuscript in the Western Russian dialect ..."

That is: - Location: Sapeg Castle in Old Bykhov (Mogilev Province, now Mogilev Oblast of Belarus). - Owner of the castle and library: Prince Leo Sapega (1795–1878), great-grandson of the famous Chancellor Leo Sapega. - Where exactly the manuscript lay: in the library of the castle (at that time one of the largest private libraries in VKL / Belarus).

This castle stood on the high bank of the Dnieper, was built in the 17th century by Christopher Sapega, and in the 19th century belonged to other branches of the family. Narbut was personally acquainted with Prince Lion Sapega and often visited him - hence the "accidental" find.

So yes — physically the chronicle was found precisely in the walls of the Bykhov Castle, and that is why Narbut called it “Bychowiecka” (Bychowiecka). Александр Макович (talk) 02:06, 27 November 2025 (UTC)[reply]

There is no such Narbutt's text. Where did you find it? --Altenmann >talk 03:44, 27 November 2025 (UTC)[reply]

The quote you are referring to is found in Teodor Narbutt's 1846 publication titled "Pomniki do dziejów litewskich".

Here are the specific details you requested:

Work: Pomniki do dziejów litewskich . Lituanos history

Place & Year: Wilno (Vilnius), 1846

Section: Przedmowa (Preface)

Page: 1 (or s. 1)

Additional Context

The quote appears at the very beginning of the preface, where Narbutt explains the provenance of the Kronika Bychowca (Bykhovets Chronicle). Although Narbutt is most famous for his 9-volume Dzieje starożytne narodu litewskiego (Ancient History of the Lithuanian Nation, 1835–1841), this 1846 work is a separate, standalone volume (often treated as a supplement) dedicated specifically to the sources he discovered, including this chronicle found in the library of Prince Leon (Lev) Sapieha. Александр Макович (talk) 10:55, 6 December 2025 (UTC)[reply]

Please stop spreading misinformation into Wikipedia. There is no statement in Narbutt (1846): "in 1835, being a guest of Prince Lev Sapega in his castle in Old Bykhov, I accidentally discovered in the castle library an old manuscript chronicle" in "Pomniki do dziejów litewskich". And it cannot be: Narbutt was perfectly aware who discovered the chronicle. --Altenmann >talk 23:19, 6 December 2025 (UTC)[reply]

go to AI Grok and ask him he confirmed to me that it correct THEODOR NARBUT found Chronicle in OLD BYCHOV CASTLE Александр Макович (talk) 20:13, 13 December 2025 (UTC)[reply]

In Wikipedia we use references to reliable sources. AI is not one of them. --Altenmann >talk 17:55, 14 December 2025 (UTC)[reply]

No very good source he himself had Coat of arms 3 HORNS OR 3 CORNU he decendant of Cornelius gens. Александр Макович (talk) 03:39, 21 December 2025 (UTC)[reply]

Please stop using AI to edit articles. The content will be removed as unsourced. Augmented Seventh (talk) 01:49, 23 December 2025 (UTC)[reply]

@Augmented Seventh: this user is indef-blocked as WP:NOTHERE. --Altenmann >talk 01:59, 23 December 2025 (UTC)[reply]

Noted. Augmented Seventh (talk) 07:06, 23 December 2025 (UTC)[reply]

I made a correction, accoring to sourcces I cited. However it seems that this is not entirely correct either and the owner of the library was a different Bychowiec. I will dig deeper. --Altenmann >talk 20:07, 4 December 2025 (UTC)[reply]

A possible reason of discrepancy: in the publication of Klimaszewski, A. Bychowiec is described as "the heir of the properties in "Wołkowysk powiat", i.e., he was not the original owner/creator of the library. But formally, yes, at the moment of the discovery he was the owner ... Reading more... out of idle curiocity...--Altenmann >talk 20:16, 4 December 2025 (UTC)[reply]