The Singing Bone

The Singing Bone
The Singing Bone
Folk tale
Name	The Singing Bone
Aarne–Thompson grouping	ATU 780
Country	Germany
Published in	Grimms' Fairy Tales

"The Singing Bone" (German: Der singende Knochen) is a German fairy tale, collected by the Brothers Grimm, tale number 28.^[1] It is Aarne-Thompson type 780.^[2]

Synopsis

A boar lays waste to a country, and two brothers set out to kill it, with the prize being given the princess's hand in marriage. The younger meets a dwarf who gives him a spear, and with it, he kills the boar. Carrying the body off, the man meets his older brother, who had joined with others to drink until he felt brave. The older brother lures him in, gives him drink, and learns of the younger brother's adventure. They then set out to deliver the body to the king, but on passing a bridge, the older kills the younger and buries his body beneath it. He takes the boar himself to the king and marries the king's daughter as prize.

One day a shepherd sees a bone under the bridge and uses it to make a mouthpiece for a horn, which sings of the brother's fate:

"Ah! Dear shepherd, you are blowing your horn

With one of my bones, which night and morn

Lie still unburied, beneath the wave

Where I was thrown in a sandy grave.

I killed the wild boar, and my brother slew me,

And gained the princess by pretending 'twas he."

The shepherd takes this marvel to the king, who has the bridge examined, and the bones of the deceased brother are found. The older brother is not able to deny his actions, and is drowned as punishment. The younger brother's bones are reburied in a beautiful grave.^[3]

Origin

Graham Anderson has identified the ancient Greek story of Meleager and the Calydonian boar as a possible early variant of this story, noting that both stories involve a man who hunts a boar, murders a relative, and is killed when this information is found out. Also, in both stories, the murderer's doom is brought about by "a hidden, stick-like object of whose effect the criminal himself can have no knowledge".^[4]

Variations and adaptations

In music

The cantata Das Klagende Lied by the Austrian composer Gustav Mahler is based partly upon this tale.
The song Beneath the Wave by the UK band Violet Underground is based upon this tale and uses the horn song entirely as the chorus.^[5]
This tale is also found in ballad form in "The Twa Sisters" (alternatively, "Cruel Sister"^[6]), wherein the siblings are sisters instead of brothers.^[7]
- In a Norwegian variant, "Harpa".^[8]
- In a Danish variant, "Der boede en Mand ved Sønderbro".^[9]

In literature

Beth Hahn's literary suspense novel, The Singing Bone (2016), is loosely based on "The Twa Sisters".^[10]

In film

The story is adapted in the film The Wonderful World of the Brothers Grimm, where the boar is replaced with a dragon and the brothers are replaced by a knight and his squire. The squire is miraculously revived at the end of the tale, and the knight is not executed but instead must become the now knighted squire's servant as punishment.

References

^ Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. "The Fairy Tales of Jacob and Wilhelm Grimm: The Singing Bone". SurLaLune Fairy Tales.
^ Ashliman, D.L. "The Singing Bone and other tales of Aarne-Thompson type 780". SurLaLune Fairy Tales.
^ Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. "28: The Singing Bone". SurLaLune Fairy Tales. Retrieved September 2, 2002.
^ Anderson, Graham (2000). Fairytale in the Ancient World. Routledge. pp. 143–144. ISBN 978-0-415-23702-4. Retrieved 9 June 2017.
^ Beneath the Wave (20 December 2024). "Beneath the Wave - Violet Underground - YouTube". YouTube.
^ "Pentangle - Cruel Sister Lyrics".
^ Thompson, Stith (1977). The Folktale. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. p. 136.
^ Bergtatt (2 January 2009). "Bergtatt - Harpa - YouTube". YouTube.
^ Hansen, Wilhelm. Danmarks Melodie Bog. 900 danske Sange for Piano med underlagt Text. 3 Del (in Danish). Kjøbenhavn & Leipzig. Wilhelm Hansen, Musik Forlag. pp. 38–39.
^ Hahn, Beth (March 1, 2016). The Singing Bone (1st; Hardcover ed.). Regan Arts. ISBN 978-1-942872-56-6.

External links

The full text of The Singing Bone at Wikisource

[1] Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. "The Fairy Tales of Jacob and Wilhelm Grimm: The Singing Bone". SurLaLune Fairy Tales.

[2] Ashliman, D.L. "The Singing Bone and other tales of Aarne-Thompson type 780". SurLaLune Fairy Tales.

[3] Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. "28: The Singing Bone". SurLaLune Fairy Tales. Retrieved September 2, 2002.

[4] Anderson, Graham (2000). Fairytale in the Ancient World. Routledge. pp. 143–144. ISBN 978-0-415-23702-4. Retrieved 9 June 2017.

[5] Beneath the Wave (20 December 2024). "Beneath the Wave - Violet Underground - YouTube". YouTube.

[6] "Pentangle - Cruel Sister Lyrics".

[7] Thompson, Stith (1977). The Folktale. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. p. 136.

[8] Bergtatt (2 January 2009). "Bergtatt - Harpa - YouTube". YouTube.

[9] Hansen, Wilhelm. Danmarks Melodie Bog. 900 danske Sange for Piano med underlagt Text. 3 Del (in Danish). Kjøbenhavn & Leipzig. Wilhelm Hansen, Musik Forlag. pp. 38–39.

[10] Hahn, Beth (March 1, 2016). The Singing Bone (1st; Hardcover ed.). Regan Arts. ISBN 978-1-942872-56-6.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v t e The Brothers Grimm
Jacob Grimm · Wilhelm Grimm
Works	Grimms' Fairy Tales Deutsche Sagen Deutsche Mythologie Deutsches Wörterbuch
Notable tales	"Allerleirauh" "The Beam" "Bearskin" "The Brave Little Tailor" "The Bright Sun Brings It to Light" "Brother and Sister" "Brother Lustig" "Cat and Mouse in Partnership" "Cinderella" "Clever Elsie" "Clever Hans" "Clever Gretel" "The Clever Little Tailor" "Death's Messengers" "The Devil's Sooty Brother" "The Devil and his Grandmother" "The Devil with the Three Golden Hairs" "Doctor Know-all" "The Dog and the Sparrow" "The Donkey" "Donkey Cabbages" "The Elves and the Shoemaker" "Fair Katrinelje and Pif-Paf-Poltrie" "Ferdinand the Faithful and Ferdinand the Unfaithful" "The Fisherman and His Wife" "Fitcher's Bird" "The Flail from Heaven" "Foundling-Bird" "The Four Skillful Brothers" "The Fox and the Cat" "The Fox and the Geese" "Frederick and Catherine" "The Frog Prince" "Gambling Hansel" "The Girl Without Hands" "The Gnome" "Going a Traveling" "The Gold-Children" "The Godfather" "Godfather Death" "The Golden Bird" "The Golden Goose" "The Good Bargain" "The Goose Girl" "The Goose-Girl at the Well" "The Grave Mound" "Hans in Luck" "Hans My Hedgehog" "Hansel and Gretel" "The Hare's Bride" "Herr Korbes" "How Six Made Their Way in the World" "The Hurds "The Hut in the Forest" "Iron John" "The Iron Stove" "The Jew Among Thorns" "Jorinde and Joringel" "The Juniper Tree" "The Knapsack, the Hat, and the Horn" "The King of the Golden Mountain" "King Thrushbeard" "The Lambkin and the Little Fish" "The Lazy Spinner" "The Little Peasant" "Little Red Riding Hood" "Looking for a Bride" "The Louse and the Flea" "The Maid of Brakel" "Mary's Child" "Mother Trudy" "The Mouse, the Bird, and the Sausage" "Mother Holle" "Old Hildebrand" "Old Sultan" "The Old Man and his Grandson" "The Old Woman in the Wood" "One-Eye, Two-Eyes, and Three-Eyes" "The Pack of Ragamuffins" "The Peasant's Wise Daughter "Pied Piper of Hamelin" "The Pink" "The Queen Bee" "Rapunzel" "The Raven" "The Riddle" "The Robber Bridegroom" "Rumpelstiltskin" "The Seven Ravens" "The Seven Swabians" "The Shroud" "The Singing, Springing Lark" "The Singing Bone" "The Six Servants" "The Six Swans" "Sleeping Beauty" "Snow White" "Snow-White and Rose-Red" "The Spirit in the Bottle" "The Star Money" "The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was" "The Straw, the Coal, and the Bean" "Sweet Porridge" "Sweetheart Roland" "The Tailor in Heaven" "The Thief and His Master" "The Three Apprentices" "The Three Army Surgeons" "The Three Feathers" "The Three Languages" "The Three Little Birds" "The Three Little Men in the Wood" "The Three Snake-Leaves" "The Three Spinners" "The Twelve Idle Servants" "The Two Kings' Children" "The Water Nixie" "Thumbling" "Thumbling's Travels" "Town Musicians of Bremen" "Trusty John" "The Turnip" "The Twelve Brothers" "The Twelve Dancing Princesses" "The Twelve Huntsmen" "The Two Brothers" "The Water of Life" "The Wedding of Mrs. Fox" "The White Bride and the Black One" "The White Snake" "The Willful Child" "The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" "The Wolf and the Fox" "The Wolf and the Seven Young Goats" "The Wonderful Musician"
Other	Grimm's law Göttingen Seven Grim Tales The Wonderful World of the Brothers Grimm Once Upon a Brothers Grimm Grimm's Fairy Tale Classics Simsala Grimm The Brothers Grimm Grimm Tales The Sisters Grimm Fairy tale American McGee's Grimm German Fairy Tale Route Grimm Once Upon a Time The 10th Kingdom The Grimm Variations
Category Commons

Epstein Files Full PDF

Synopsis

Origin

Variations and adaptations

References

External links